Happy New Year everyone!!
We have some fabulous news to share :D As you can see from the headline.. our beloved game ‘The Legend of Sword and Fairy’/Xian Jian QiXia Zhuan/Chinese Paladin/ (仙劍奇俠傳) has now been fully translated into English! A group of dedicated PAL fans have gotten together to work on this project and it’s finally complete. I am personally very very excited about this, and can’t wait to re-play it (I’m downloading it as we speak!)
Here’s how to get started!
- Download PAL98 original game (in Simplified Chinese) here: http://update1.baiyou100.com/resource/Pal98rqp.zip
- Download the English Patch here: http://www.romhacking.net/translations/2441/ or direct link here.
- Extract all files and replace the original game files with the patch files. Run PAL.exe and you’re all set!
For enhanced game performance, and to remove lots of limitations, please download: SDLPal International Fork from https://github.com/CecilHarvey/sdlpal
Xire and unmentioned translators for Original Translation (v2.5)
chamine for ‘PalDialogs Tool’
Pantamorph and others for keeping the original translated files alive
Administrators for maintaining Chinese Paladin English Forum @ http://chinesepaladin.org/phpBB/index.php (Hey, that’s us :D!)Whistler for the original ‘SDLPal’
SuperMouse (louyihua) and SDLPal team for ‘SDLPal International’/Unicode Support fork
PalMusicFan for the many assistance in making ‘SDLPal International’ fork port possible
A HUGE THANK YOU to everyone involved!!